ヤン・シュヴァンクマイエル「サヴァイヴィング・ライフ」の雑然とした感想

ヤン・シュヴァンクマイエル「サヴァイヴィング・ライフ」を観ました。

日本では「夢は第二の人生」というサブタイトルが付いているが、原題の副題は「理論と実践」という。夢に出てくる女性にとらわれて、可能な限り夢の中で生きようと必死になる男、エフジェンの話。ヤン・シュヴァンクマイエルにしてはだいぶストーリーがしっかりしていて、まさに冒頭で監督自身が表明しているとおり「笑えない精神分析コメディー」という感じ。

しかし、彼や劇中出てくるホエロヴァー女医（精神分析医）の言葉を額面どおり捉えるのは、なんだかお門違いのような気がする。というより、地を這う動物が必ずスーツを着ていたり、巨大なリンゴが意味もなく頻繁に背後を横切るような世界で、論理的な言葉を信じろと言うほうが難しいですね。
ところで主人公のエフジェンは古代ギリシャ語で「高貴なもの」を意味するエウゲニオスが語源の名前だそうですが、そこに意味はあるのでしょうか。それともむしろ夢の中での名前ミラン（チェコ人にとってはあまりにありきたりな名前）のほうが重要な気がしますね。
名前といえば、夢の中に出てくる女性の名前も気になる。出てくるたびにコロコロと名を変えて、結局本名はエフジェニエ（エフジェンの女性名）だと解るのだが、そんな彼女の最初に名乗る名がエヴァであることがとても寓意的。もちろんエヴァとは劇中で語られるようにイヴのヨーロッパ名であり、ヤンの妻の名前でもある。そんな女性が最終的に主人公と同じ名前になるということは。自然にアンドレ・ブルトンの「溶ける魚」や、はたまたエドガー・アラン・ポーの「ウィリアム・ウィルソン」なんかに思いあたるのです。